Offre d'emploi: Juriste et Chef des services linguistiques au sein du Tribunal international du droit de la mer

 Le personnel du Greffe est tenu d'adhérer aux plus hautes normes de compétence, d'intégrité, d'impartialité, d'indépendance et de discrétion et de respecter les plus hautes valeurs éthiques, conformément au Statut du personnel du Tribunal et aux Normes de conduite de la Commission de la fonction publique internationale, dont le Tribunal est membre.

Le Tribunal recrute du personnel tant dans la catégorie des administrateurs que dans celle des agents des services généraux.

Niveau professionnel

Traducteur/réviseur principal (français vers anglais ou anglais vers français) - Chef des services linguistiques (P-5)

Juriste (P-3)

Comment postuler

En plus d'une lettre de motivation, détaillant les intérêts et autres informations pertinentes, les candidats doivent remplir une notice personnelle de l'ITLOS. Une copie d'un curriculum vitae peut également être jointe. 

Les candidatures doivent être envoyées à 

Chef du personnel

Tribunal international du droit de la mer

Am Internationalen Seegerichtshof 1

22609 Hambourg

Allemagne

Tél : (49) 40 35607-0

Fax : (49) 40 35607-245

personnel@itlos.org

Personnel temporaire

Le Tribunal recrute périodiquement du personnel temporaire pour de courtes périodes afin de fournir une assistance en matière de secrétariat, d'administration, de droit ou de langue lors des sessions et des affaires du Tribunal. Les langues de travail du Tribunal sont l'anglais et le français. Les personnes intéressées sont priées de soumettre au personnel une notice personnelle du TIDM en anglais ou en français, dûment remplie et signée.